Translate Testleri 7

Lütfen sayfa yüklenirken bekleyiniz, tarayıcınızda javascript desteğinin etkin olduğundan emin olunuz.

Eğer sayfa yüklenmediyse buraya tıklayınız.

Translate Testleri Çöz

Başla

Tebrikler - Translate Testleri 7 adlı sınavı başarıyla tamamladınız. Sizin aldığınız skor %%SCORE%% en yüksek skor %%TOTAL%%. Hakkınızdaki düşüncemiz %%RATING%%

Yanıtlarınız aşağıdaki gibidir.

Soru 1

Raj Kapoor died within a month after suffering an asthma attack on May 2, 1988, during a ceremony at which he received the Indian film industry’s most important award.

A	Raj Kapoor, 2 Mayıs 1988’de, Hint film endüstrisinin büyük ödülünü almak için katılacağı törenden bir ay önce astım krizi geçirerek öldü.
B	Hint film endüstrisinin büyük ödülünü aldığı törende bir astım krizi geçiren Raj Kapoor, bir ay sonra, 2 Mayıs 1988’de öldü.
C	Astım hastası olan Raj Kapoor, 2 Mayıs 1988'de, Hint film endüstrisinin en önemli ödülünü aldığı törende bir astım krizi geçirip öldü.
D	2 Mayıs 1988’de büyük bir astım krizi geçiren Raj Kapoor, Hint film endüstrisinin büyük ödülünü aldığı törenden bir ay sonra öldü.
E	Raj Kapoor, 2 Mayıs 1988’de, Hint film endüstrisinin en önemli Ödülünü aldığı törende bir astını krizi geçirdikten sonra bir ay içinde öldü.

Soru 2

Though Dumas had written plays before, he later turned his attention primarily to historical novels.

A	Dumas, önceden oyun yazmasına rağmen, daha sonra ilgisini esas olarak tarihsel romanlara yöneltti.
B	Önceleri oyun yazan olan Dumas, sonradan tarihsel romanlarla yoğun olarak ilgilenmeye başlamıştır.
C	Dumas esas olarak tarihsel romanlarla ilgilenmesine rağmen, bir dönem oyunlar da yazmıştır.
D	Dumas’nın tarihsel romana olan ilgisi önceden yazdığı oyunlarda da fark edilmektedir.
E	Dumas oyun yazmayı bıraktıktan sonra yoğun olarak tarihsel romanlar yazmaya başlamıştır.

Soru 3

During research carried out among one thousand university students, social phobia was diagnosed in 24 percent of the young.

A	Bin üniversite öğrencisi arasında yapılan araştırmada, gençlerin yüzde 24’üne sosyal fobi tanısı konuldu.
B	Bin üniversite öğrencisinin gerçekleştirdiği bir araştırma, gençlerin yüzde 24'ünde sosyal fobi tespit etti.
C	Gençlerin yüzde 24’üne sosyal fobi tanısı konulduğu için bin üniversite öğrencisi arasında bir araştırma yapıldı.
D	Bin üniversite öğrencisinin katıldığı bir araştırmaya göre, gençlerin yüzde 24’ünde sosyal fobi saptanmıştır.
E	Yürütülen bir araştırmaya göre, her bin üniversite öğrencisinden 24’ünde sosyal fobi teşhis edildi.

Soru 4

Georges Duby, who lectured on the history of medieval societies at the Collège de France, also wrote more than two dozen books on the social history of the Middle Ages.

A	Ortaçağ toplumsal tarihiyle ilgili iki düzineden fazla kitap yazan Georges Duby. bir yandan da Collège de France’ta ortaçağ toplumlan tarihi dersi vermiştir.
B	Collège de France’ta ortaçağ toplumlarının tarihi üzerine ders veren Georges Duby, aynı zamanda ortaçağ toplumsal tarihiyle ilgili iki düzineden fazla kitap yazmıştır.
C	Georges Duby, ortaçağ toplumsal tarihiyle ilgili yaklaşık iki düzine kitap yazmış ve Collège de France’ta ortaçağ toplumlan üzerine tarih dersi vermiştir.
D	Collège de France’ta ortaçağ tarihi öğretmeni olan Georges Duby, ortaçağ toplumsal tarihiyle ilgili iki düzineden fazla kitabın yazandır.
E	Georges Duby. ortaçağ toplumsal tarihiyle ilgili neredeyse iki düzine kitap yazmadan önce Collège de France’ta ortaçağ tarihi üzerine konferanslar verdi.

Soru 5

Companies must perform market research to determine which needs and whose needs they can satisfy.

A	Şirketlerin yapmak zorunda olduğu pazar araştırması, hangi ihtiyaçların ve kimin ihtiyaçlarının karşılanacağını belirler.
B	Hangi ihtiyaçları ve kimin ihtiyaçlarını karşılayacaklarını bilmek isteyen şirketler pazar araştırması yaptırırlar.
C	Şirketler, pazar araştırması yaparak hangi ihtiyaçları ve kimin ihtiyaçlarını karşılayabileceklerini belirlemelidir.
D	Şirketlerin, insanların ihtiyaçlarını belirleyip bu ihtiyaçları karşılayabilmesi için pazar araştırması yapmaları şarttır.
E	Şirketler, hangi ihtiyaçlan ve kimin ihtiyaçlannı karşılayabileceklerini belirlemek için pazar araştırması yapmalıdır.

Soru 6

Political and religious ideologies have a significant influence on educational objectives and content.

A	Siyasi ve dini ideolojilerin eğitimin amaçlan ve içeriği üzerindeki etkisi önemlidir.
B	Eğitimin amaçlarını ve içeriğini büyük ölçüde siyasi ve dini ideolojiler belirler.
C	Siyasi ve dini ideolojilerin, eğitimin amaçları ve içeriği üzerinde önemli bir etkisi vardır.
D	Eğitimin amaçlan ve içeriğinin belirlenmesinde siyasi ve dini ideolojiler etkilidir.
E	Eğitimin amaçları ve içeriği, etkin olan siyasi ve dini ideolojilerden önemli ölçüde etkilenir.

Soru 7

New York’s continual growth during the 20th century caused Long Island's population to climb precipitately.

A	Long Island’ın nüfusu aniden artmıştır, çünkü New York 20. yüzyıl boyunca sürekli bir gelişim göstermiştir.
B	New York’un 20. yüzyıl boyunca sürekli gelişimi Long îsland’m nüfusunun aniden artmasına neden olmuştur.
C	Long Island’m aniden artan nüfusunun nedeni New York’un 20. yüzyılda sürekli olarak büyümüş olmasıdır.
D	New York'un 20. yüzyıl boyunca hızlı bir şekilde büyümesi Long Island’ın nüfusunun sürekli artmasına neden olmuştur.
E	New York’un 20. yüzyıldaki hızlı gelişimi, Long Island’ııı nüfusunun kontrolsüz biçimde artmasına yol açmıştır.

Soru 8

No matter how local the subject of Lorca's work, the themes treated in these subjects are universal.

A	Lorca'nın eserlerinde işlediği konular ve temalar yöresel olmaktan çok evrenseldir.
B	Lorca, eserlerinde evrensel temaları olan yöresel konular işlemeyi tercih etmiştir.
C	Lorca’nın eserlerindeki konular oldukça yöreseldir, oysa temalar evrensellik ölçülerine uymaktadır.
D	Lorca'nın eserlerinin konusu ne kadar yöresel olursa olsun, bu konularda işlenen temalar evrenseldir.
E	Eserlerinde yöresel konular işleyen Lorca, temalarını evrensel değerlerden seçmiştir.

Soru 9

Deserted by his father, a roving astrologer, Jack London was raised in Oakland by his mother and stepfather, whose surname he took.

A	Jack London, gezici bir astrolog olan babası onu terk ettikten sonra Oakland’da, annesi ve soyadını taşıdığı üvey babasıyla yaşamıştır.
B	Gezici bir astrolog olan babası Jack London’ı terk ettikten sonra, annesi ve soyadını aldığı üvey babası onu Oakland’da yetiştirmiştir.
C	Jack London annesi ve soyadını aldığı üvey babası tarafından Oakland’da yetiştirilmiştir, çünkü gezici bir astrolog olan babası onu terk etmiştir.
D	Annesi ve soyadını aldığı üvey babası tarafından Oakland'da yetiştirilen Jack London, gezici bir astrolog olan babası tarafından terk edilmiştir.
E	Gezici bir astrolog olan babası tarafından terk edilen Jack London, annesi ve soyadını aldığı üvey babası tarafından Oakland’da yetiştirilmiştir.

Soru 10

If a multi-national company is in charge of a country’s resources, it may not always care ahout the benefits to that country.

A	Çok uluslu bir şirket bir ülkenin kaynaklarından sorumluysa, her zaman o ülkenin yararını gözetmeyebilir.
B	Bir ülkenin kaynaklarından sorumlu olan çok uluslu bir şirket, her zaman o ülkenin yararına işler yapmayabilir.
C	Bir ülkenin kaynaklarının sorumluluğu çok uluslu bir şirkete verilmemelidir, çünkü o ülkenin çıkarları göz ardı edilebilir.
D	Çok uluslu bir şirket bir ülkenin kaynaklarını sömürür ve hiçbir zaman o ülkenin yararını gözetmez.
E	Çok uluslu bir şirketin bir ülkenin kaynaklarından sorumlu olması, onun ülkenin çıkarlarını dikkate almasını gerektirmez.

Sınavı tamamlamak için butona tıklayınız, yanlışlarınız gösterilecektir. Sonuçları al.

10 tamamladınız.

←

Liste

→

Geri dön

Tamamlananlar işaretlendi.

1	2	3	4	5
6	7	8	9	10
Son

Geri dön

Translate Testleri 7

Translate Testleri 7

Online Testler